# | English to English | | |
|
---|
1 | Id | English | Translation | Notes |
2 | Error Messages | | | |
3 | 2 | Fatal Error | Fatal Error | |
4 | 3 | Test error. | Test error. | |
5 | 4 | Warning | Warning | |
6 | 5 | Your video card does not support a compatible RGB texture format. | Your video card does not support a compatible RGB texture format. | |
7 | 6 | Your video card does not support a compatible RGBA texture format. | Your video card does not support a compatible RGBA texture format. | |
8 | 7 | The following texture could not be loaded. | The following texture could not be loaded. | |
9 | 8 | Unknown DirectDraw failure. | Unknown DirectDraw failure. | |
10 | 9 | The following texture was not found: | The following texture was not found: | |
11 | 10 | The following texture has a palette, which is not supported: | The following texture has a palette, which is not supported: | |
12 | 11 | The following texture is not in 24 or 32 bit format: | The following texture is not in 24 or 32 bit format: | |
13 | 12 | The following texture does not have its origin in the lower left: | The following texture does not have its origin in the lower left: | |
14 | 13 | Out of texture memory for the following object. Try running at a lower resolution or bit depth. | Out of texture memory for the following object. Try running at a lower resolution or bit depth. | |
15 | 14 | Unable to write to texture memory for texture: | Unable to write to texture memory for texture: | |
16 | 15 | The following texture is not square: | The following texture is not square: |
17 | 16 | The following texture is not a supported size (8x8, 16x16, 32x32, 64x64, 128x128, 256x256, or 512x512): | The following texture is not a supported size (8x8, 16x16, 32x32, 64x64, 128x128, 256x256, or 512x512): |
18 | 17 | Error initializing COM (Component Object Model) library. | Error initializing COM (Component Object Model) library. |
19 | 18 | Error with DirectPlay. | Error with DirectPlay. |
20 | 19 | Error with DirectDraw. | Error with DirectDraw. |
21 | 20 | Error with Direct3D. | Error with Direct3D. |
22 | 21 | Error with DirectInput and the keyboard. | Error with DirectInput and the keyboard. |
23 | 22 | Error with DirectInput and the mouse. | Error with DirectInput and the mouse. |
24 | 23 | The following model file (.rft) is invalid or corrupted: | The following model file (.rft) is invalid or corrupted: |
25 | 24 | The following model file (.rft) was made with a newer version of this software and cannot be read. | The following model file (.rft) was made with a newer version of this software and cannot be read. |
26 | 25 | Error creating key in the registry. | Error creating key in the registry. |
27 | 26 | The following script file cannot be found: | The following script file cannot be found: |
28 | 27 | Error with DirectSound. | Error with DirectSound. |
29 | 28 | Error opening the following sound file: | Error opening the following sound file: |
30 | 29 | RegisterClass() failed. | RegisterClass() failed. |
31 | 30 | CreateWindowEx() failed. | CreateWindowEx() failed. |
32 | 31 | CreateFont() failed. | CreateFont() failed. |
33 | 32 | Your video card does not support compatible RGB and RGBA texture formats. | Your video card does not support compatible RGB and RGBA texture formats. |
34 | 33 | The following texture is either invalid or corrupted: | The following texture is either invalid or corrupted: |
35 | 34 | The following texture is either uncompressed or compressed in an unsupported format: | The following texture is either uncompressed or compressed in an unsupported format: |
36 | 35 | The following texture is in an unsupported format (only .dds files are supported): | The following texture is in an unsupported format (only .dds files are supported): |
37 | 36 | Error allocating texture memory. | Error allocating texture memory. |
38 | 37 | Your video card does not support large enough textures (256 x 256). Your card only supports: | Your video card does not support large enough textures (256 x 256). Your card only supports: |
39 | 38 | The following error occurred while initializing Direct3D. Try running at a lower resolution or bit depth. | The following error occurred while initializing Direct3D. Try running at a lower resolution or bit depth. |
40 | 39 | Sorry, Far Gate requires hardware 3D acceleration. If your machine does have a 3D accelerator, please reboot and re-launch Far Gate. | Sorry, Far Gate requires hardware 3D acceleration. If your machine does have a 3D accelerator, please reboot and re-launch Far Gate. |
41 | 40 | The following entity is present in more than one model file: | The following entity is present in more than one model file: |
42 | 41 | The individual machines have fallen out of synchronization. | The individual machines have fallen out of synchronization. |
43 | 42 | The following mission file (.mis) is invalid or corrupted: | The following mission file (.mis) is invalid or corrupted: |
44 | 43 | The following mission file (.mis) was made with a newer version of this software and cannot be read. | The following mission file (.mis) was made with a newer version of this software and cannot be read. |
45 | 44 | The following mission file (.mis) was made with an older version of this software and is no longer supported. | The following mission file (.mis) was made with an older version of this software and is no longer supported. |
46 | 45 | The following model file (.rft) was made with an older version of this software and is no longer supported. | The following model file (.rft) was made with an older version of this software and is no longer supported. |
47 | 46 | The following sound file is uncompressed: | The following sound file is uncompressed: |
48 | 47 | Out of texture memory for the following object. Try running at a lower resolution or bit depth. Texture Slot. | Out of texture memory for the following object. Try running at a lower resolution or bit depth. Texture Slot. |
49 | 48 | Number of entities does not match at frame %i. | Number of entities does not match at frame %i. |
50 | 49 | Checksum does not match at frame %i. | Checksum does not match at frame %i. |
51 | 50 | Lost communication with other player. | Lost communication with other player. |
52 | 51 | CreateSoundBuffer failed | CreateSoundBuffer failed |
53 | 52 | QueryInterface IID_IDirectSound3DBuffer failed | QueryInterface IID_IDirectSound3DBuffer failed |
54 | 53 | Decompression slots | Decompression slots |
55 | 54 | ChooseMode failed | ChooseMode failed |
56 | 55 | Mouse init failed | Mouse init failed |
57 | 56 | Keyboard init failed | Keyboard init failed |
58 | 57 | Sound init failed | Sound init failed |
59 | 58 | Music init failed | Music init failed |
60 | 59 | SetUpConnection Failed | SetUpConnection Failed |
61 | 60 | DirectInputCreate failed | DirectInputCreate failed |
62 | 61 | CreateDevice failed | CreateDevice failed |
63 | 62 | SetDataFormatfailed | SetDataFormatfailed |
64 | 63 | SetCooperativeLevel failed | SetCooperativeLevel failed |
65 | 64 | SetProperty failed | SetProperty failed |
66 | 65 | No audio hardware was available. Another program may be using the audio hardware or you may not have current audio drivers installed. | No audio hardware was available. Another program may be using the audio hardware or you may not have current audio drivers installed. |
67 | 66 | CreateSoundBuffer failed | CreateSoundBuffer failed |
68 | 67 | Get Listener failed | Get Listener failed |
69 | 68 | DirectDrawCreate failed | DirectDrawCreate failed |
70 | 69 | Display Init failed | Display Init failed |
71 | 70 | QueryInterface failed | QueryInterface failed |
72 | 71 | SetDisplayMode failed | SetDisplayMode failed |
73 | 72 | Create front buffer failed | Create front buffer failed |
74 | 73 | GetAttachedSurface failed | GetAttachedSurface failed |
75 | 74 | CreateClipper failed | CreateClipper failed |
76 | 75 | SetHWnd failed | SetHWnd failed |
77 | 76 | SetClipper failed | SetClipper failed |
78 | 77 | Clipper release failed | Clipper release failed |
79 | 78 | Create back buffer failed | Create back buffer failed |
80 | 79 | EnumZBufferFormats failed | EnumZBufferFormats failed |
81 | 80 | Create Z-buffer failed | Create Z-buffer failed |
82 | 81 | AddAttachedSurface failed | AddAttachedSurface failed |
83 | 82 | SetViewport failed | SetViewport failed |
84 | 83 | Could not send mission-set packet | Could not send mission-set packet |
85 | 84 | Could not receive vital message | Could not receive vital message |
86 | 85 | Could not send machine information | Could not send machine information |
87 | 86 | Could not send mission data | Could not send mission data |
88 | 87 | Could not send mission request | Could not send mission request |
89 | 88 | Could not boot player | Could not boot player |
90 | 89 | Could not load | Could not load |
91 | 90 | Could not send mission data header | Could not send mission data header |
92 | 91 | Could not send player data | Could not send player data |
93 | 92 | Cannot determine machine caps | Cannot determine machine caps |
94 | 93 | Cannot determine machine capabilities | Cannot determine machine capabilities |
95 | 94 | Could not enumerate sessions | Could not enumerate sessions |
96 | 95 | Cannot Initialize Lobby | Cannot Initialize Lobby |
97 | 96 | Could not detect lobby | Could not detect lobby |
98 | 97 | Can not wait for lobby connection settings | Can not wait for lobby connection settings |
99 | 98 | Can not stop waiting for lobby connection settings | Can not stop waiting for lobby connection settings |
100 | 99 | Could not get connection settings | Could not get connection settings |
101 | 100 | Could not set connation settings | Could not set connation settings |
102 | 101 | Could not create DirectPlay object | Could not create DirectPlay object |
103 | 102 | Could not create player | Could not create player |
104 | 103 | Cannot determine host | Cannot determine host |
105 | 104 | Could not create session | Could not create session |
106 | 105 | Could not initialize connection | Could not initialize connection |
107 | 106 | Could not join session | Could not join session |
108 | 107 | Could not create process | Could not create process |
109 | 108 | GameSpy | GameSpy |
110 | 109 | Could not load mission header | Could not load mission header |
111 | 110 | Could not delete file | Could not delete file |
112 | 111 | Could not send start message | Could not send start message |
113 | 112 | Could not send chat message | Could not send chat message |
114 | 113 | Could not get player data | Could not get player data |
115 | 114 | Could not Get Player Name | Could not Get Player Name |
116 | 115 | Could not reply to ping | Could not reply to ping |
117 | 116 | Could not show bitmap | Could not show bitmap |
118 | 117 | Could not load mission file | Could not load mission file |
119 | 5011 | Error | Error |
120 | 9020 | Could not read update header. | Could not read update header. |
121 | 9021 | Update is for different product. | Update is for different product. |
122 | 9022 | Update is for different version. | Update is for different version. |
123 | 9023 | There has been an unexpected FTP error. | There has been an unexpected FTP error. |
124 | 9024 | There has been an unexpected FTP error. | There has been an unexpected FTP error. |
125 | 9025 | Could not spawn update, | Could not spawn update, |
126 | 9091 | Could not lock session. | Could not lock session. |
127 | 9092 | MPlayer | MPlayer |
128 | Message Boxes | | |
129 | 1000 | Cannot connect to \\twserver\rift database\properties. | Cannot connect to \\twserver\rift database\properties. |
130 | 1001 | Database Connection Failed | Database Connection Failed |
131 | 1002 | Save changes to mission? | Save changes to mission? |
132 | 1003 | Save confirmation | Save confirmation |
133 | 1004 | Saving now will save the mission as it currently exists, not at its reset state. It is recommended you save to a different file. | Saving now will save the mission as it currently exists, not at its reset state. It is recommended you save to a different file. |
134 | 1005 | Save Warning | Save Warning |
135 | 1006 | That name already exists. | That name already exists. |
136 | 1007 | Duplicate Name | Duplicate Name |
137 | 1008 | An item with the same name already exists in that folder. | An item with the same name already exists in that folder. |
138 | 1009 | This will delete your local property files and copy them down from the server (except those checked out to you). | This will delete your local property files and copy them down from the server (except those checked out to you). |
139 | 1010 | Get Latest Properties | Get Latest Properties |
140 | 1011 | Could not delete file "%s". Check to see that it is not marked read-only. | Could not delete file "%s". Check to see that it is not marked read-only. |
141 | 1012 | Cannot create "%s" | Cannot create "%s" |
142 | 1013 | Cannot delete this object, it has a model file ("%s%s.rft"). | Cannot delete this object, it has a model file ("%s%s.rft"). |
143 | 1014 | Cannot Delete | Cannot Delete |
144 | 1015 | Confirm deletion? | Confirm deletion? |
145 | 1016 | Delete | Delete |
146 | 1017 | Could not check out file to delete it. | Could not check out file to delete it. |
147 | 1018 | Error | Error |
148 | 1019 | Cannot duplicate this object, it has a model file ("%s%s.rft"). | Cannot duplicate this object, it has a model file ("%s%s.rft"). |
149 | 1020 | Cannot Duplicate | Cannot Duplicate |
150 | 1021 | Cannot rename this object, it has a model file ("%s%s.rft") | Cannot rename this object, it has a model file ("%s%s.rft") |
151 | 1022 | Cannot Rename | Cannot Rename |
152 | 1023 | Could not create "%s" on server. | Could not create "%s" on server. |
153 | 1024 | Cannot connect to \\twserver\rift database\properties. Do you wish to make temporary changes? | Cannot connect to \\twserver\rift database\properties. Do you wish to make temporary changes? |
154 | 1025 | "%s.prp" is new or has been deleted. Do you wish to add it? | "%s.prp" is new or has been deleted. Do you wish to add it? |
155 | 1026 | Error adding to server. | Error adding to server. |
156 | 1027 | Database Error | Database Error |
157 | 1028 | Already checked out to %s. Do you wish to make temporary changes? | Already checked out to %s. Do you wish to make temporary changes? |
158 | 1029 | Already Checked Out | Already Checked Out |
159 | 1030 | "%s.prp" has been deleted. | "%s.prp" has been deleted. |
160 | 1031 | Checkout file indicates "%s.prp" is not checked out to you. | Checkout file indicates "%s.prp" is not checked out to you. |
161 | 1032 | Checkout error | Checkout error |
162 | 1033 | Registration was successful. Bonus missions are now unlocked. | Registration was successful. Bonus missions are now unlocked. |
163 | 1034 | Registration Successful | Registration Successful |
164 | 1035 | Your registration number is invalid. | Your registration number is invalid. |
165 | 1036 | Invalid Registration Number | Invalid Registration Number |
166 | 1037 | Your credit card number is invalid. | Your credit card number is invalid. |
167 | 1038 | Invalid Credit Card Number | Invalid Credit Card Number |
168 | 1039 | Cannot delete a top-level trigger with more than one child. | Cannot delete a top-level trigger with more than one child. |
169 | 1040 | You must reset the mission before adding Spawn objects. | You must reset the mission before adding Spawn objects. |
170 | 1041 | Cannot add spawn unless reset | Cannot add spawn unless reset |
171 | 1042 | Could not write to file "%s". Check to see that you have it checked out. | Could not write to file "%s". Check to see that you have it checked out. |
172 | 1043 | The mission file references the object "%s" which is not present in the database. All instances will be removed. | The mission file references the object "%s" which is not present in the database. All instances will be removed. |
173 | 1044 | Missing Object | Missing Object |
174 | 1045 | Could not create .checkout file on server. | Could not create .checkout file on server. |
175 | 1046 | "%s.prp" is already checked out. | "%s.prp" is already checked out. |
176 | 1047 | "%s.prp" is not checked out to you. | "%s.prp" is not checked out to you. |
177 | 1048 | Could not write to "%s.prp" on server. | Could not write to "%s.prp" on server. |
178 | 1049 | Could not open "%s.prp" on server. | Could not open "%s.prp" on server. |
179 | 1050 | Cannot create "%s" | Cannot create "%s" |
180 | 1051 | Far Gate encountered a fatal error. The file "%s" has been created on your desktop., ,To aid in our debugging efforts, please follow the directions in that file. We thank you for your patience. | Far Gate encountered a fatal error. The file "%s" has been created on your desktop., ,To aid in our debugging efforts, please follow the directions in that file. We thank you for your patience. |
181 | 1052 | Fatal Error | Fatal Error |
182 | 1053 | Far Gate requires DirectX 7.0 or later. Either you do not have DirectX 7.0 installed or your DirectX installation is corrupted.,Press "Yes" to launch the DirectX web page. | Far Gate requires DirectX 7.0 or later. Either you do not have DirectX 7.0 installed or your DirectX installation is corrupted.,Press "Yes" to launch the DirectX web page. |
183 | 1054 | DirectX 7.0 Not Installed | DirectX 7.0 Not Installed |
184 | 1055 | Please check with your video card manufacturer's website to make sure you have their latest drivers installed, to ensure the best possible performance of Far Gate. | Please check with your video card manufacturer's website to make sure you have their latest drivers installed, to ensure the best possible performance of Far Gate. |
185 | 1056 | Driver Information | Driver Information |
186 | 1057 | Creating trig tables. If you see this message, you have a bad install and need to reinstall Far Gate. | Creating trig tables. If you see this message, you have a bad install and need to reinstall Far Gate. |
187 | 1058 | Trig Tables Not Found | Trig Tables Not Found |
188 | 1059 | Could not open mission file "%s". Check that it is not read-only. | Could not open mission file "%s". Check that it is not read-only. |
189 | 1060 | Cannot create a connection of that type. Try a different protocol. | Cannot create a connection of that type. Try a different protocol. |
190 | 1061 | Network Error | Network Error |
191 | 1062 | Missing Files | Missing Files |
192 | 1063 | Display driver: %s Version: %i.%i.%i.%I | Display driver: %s Version: %i.%i.%i.%I |
193 | 1064 | Display Driver Information | Display Driver Information |
194 | 5142 | You must save the mission to a file before exporting the text. | You must save the mission to a file before exporting the text. |
195 | 5143 | Unable To Export Text | Unable To Export Text |
196 | 5144 | Could not save Translation Map file "%s". | Could not save Translation Map file "%s". |
197 | 1100 | Are you absolutely sure you want to boot yourself? | Are you absolutely sure you want to boot yourself? |
198 | 1101 | Boot | Boot |
199 | 1102 | Your are about to boot %s, are you sure? | Your are about to boot %s, are you sure? |
200 | 1103 | You Must Select a Race | You Must Select a Race |
201 | 1104 | You Must Select a Team | You Must Select a Team |
202 | 1105 | Join %s? | Join %s? |
203 | 1106 | You Must Select a Mission | You Must Select a Mission |
204 | 1107 | Please Select a Mission | Please Select a Mission |
205 | 1108 | Are you sure you want to overwrite "%s"? | Are you sure you want to overwrite "%s"? |
206 | 1109 | Confirm Delete | Confirm Delete |
207 | 1110 | Please Enter Save Mission Name | Please Enter Save Mission Name |
208 | 1111 | Enter Name | Enter Name | |
209 | 1112 | Are you sure you wish to delete "%s"? | Are you sure you wish to delete "%s"? | |
210 | 1113 | Delete | Delete | |
211 | 1114 | Save Game | Save Game | |
212 | 1115 | Game Time: %d:%2.2d:%2.2d | Game Time: %d:%2.2d:%2.2d | |
213 | 1116 | Please enter the name of the mission | Please enter the name of the mission | |
214 | 1117 | No Mission Name | No Mission Name | |
215 | Dialog Boxes | | | |
216 | Session | | | |
217 | 3000 | Choose Session | Choose Session | |
218 | 2000 | &Host | &Host | |
219 | 2001 | &Join | &Join | |
220 | 2002 | &Cancel | &Cancel | |
221 | 2003 | &Player Name | &Player Name | |
222 | 5031 | 's Game | 's Game | |
223 | 5032 | unknown | unknown | Unknown player name |
224 | 5060 | Session | Session | Unknown session name |
225 | 7102 | Create Session | Create Session | |
226 | 7103 | Enter session name: | Enter session name: | |
227 | Creation | | | |
228 | 3001 | Create Session | Create Session | |
229 | 2010 | Session | Session | |
230 | 2011 | Static | Static | |
231 | 2012 | &Go | &Go | |
232 | 2013 | &Cancel | &Cancel | |
233 | 3040 | Mission Files (*.mis) | Mission Files (*.mis) | |
234 | 3041 | Select Multiplayer Mission | Select Multiplayer Mission | |
235 | Connection | | | |
236 | 3002 | Choose Connection | Choose Connection | |
237 | 2020 | &Connection Type: | &Connection Type: | |
238 | 2021 | OK | OK |
239 | 2022 | Cancel | Cancel |
240 | Main Menu | | |
241 | 2031 | Bump Maps | Bump Maps |
242 | 2032 | Intro | Intro |
243 | 2033 | Single Player | Single Player |
244 | 2034 | Multiplayer | Multiplayer |
245 | 2035 | Options | Options |
246 | 2036 | Campaign Editor | Campaign Editor |
247 | 2037 | Auto-Update | Auto-Update |
248 | 9202 | Demo | Demo |
249 | 9055 | Credits | Credits |
250 | 2038 | Exit | Exit |
251 | 2039 | Register (Pre-Order) | Register (Pre-Order) |
252 | 2040 | Web Site | Web Site |
253 | 2041 | Play Pre-recorded | Play Pre-recorded |
254 | 2042 | Record | Record |
255 | 2043 | Full Screen | Full Screen |
256 | 2044 | Capture Mouse | Capture Mouse |
257 | 2045 | Version | Version |
258 | 7087 | Load Saved | Load Saved |
259 | 7088 | Controls | Controls |
260 | 9002 | Far Gate has been updated! | Far Gate has been updated! |
261 | 9003 | It is recommended that you update Far Gate before playing for the first time. Do you wish to update now? | It is recommended that you update Far Gate before playing for the first time. Do you wish to update now? |
262 | 9088 | It is strongly recommended that you let Far Gate check your driver versions with the Far Gate web site before playing for the first time. Proceed? | It is strongly recommended that you let Far Gate check your driver versions with the Far Gate web site before playing for the first time. Proceed? |
263 | Options | | |
264 | 2051 | ***Recommended resolutions are 800 x 600 16 bpp or 1024 x 768 16 bpp*** | ***Recommended resolutions are 800 x 600 16 bpp or 1024 x 768 16 bpp*** |
265 | 2052 | Display: | Display: |
266 | 2053 | Hardware TnL | Hardware TnL |
267 | 9060 | Higher Quality Textures | Higher Quality Textures |
268 | 9061 | Higher Quality Music | Higher Quality Music |
269 | 9086 | Bump Mapping | Bump Mapping |
270 | 2054 | Resolution: | Resolution: |
271 | 2055 | Sound | Sound |
272 | 2056 | Controls | Controls |
273 | 2057 | OK | OK |
274 | 2058 | Movie Folder | Movie Folder |
275 | 2059 | Browse | Browse |
276 | 2060 | Movie Frame Rate | Movie Frame Rate |
277 | 2061 | Sound Volume: | Sound Volume: |
278 | 2062 | Music Volume: | Music Volume: |
279 | 7089 | Speech Volume: | Speech Volume: |
280 | 2063 | Streaming music | Streaming music |
281 | 2064 | Streaming sounds | Streaming sounds |
282 | 2065 | Streaming voices | Streaming voices |
283 | 2066 | Slider1 | Slider1 |
284 | 2067 | Slider1 | Slider1 |
285 | 5030 | Folder for Movie directory | Folder for Movie directory |
286 | 7073 | The change will not take effect until the next time you start Far Gate. | The change will not take effect until the next time you start Far Gate. |
287 | 7074 | Option Change | Option Change |
288 | 9201 | Check Drivers | Check Drivers |
289 | 9272 | Auto-Update On MultiPlayer | Auto-Update On MultiPlayer |
290 | Controls | | |
291 | 7090 | Reverse Rotate | Reverse Rotate |
292 | 7091 | Reverse Tilt | Reverse Tilt |
293 | 7092 | Reverse Zoom | Reverse Zoom |
294 | 7093 | Mouse Sensitivity: | Mouse Sensitivity: |
295 | 7094 | Auto-Zoom Speed: | Auto-Zoom Speed: |
296 | 7095 | Camera Inertia: | Camera Inertia: |
297 | 7096 | Panel Swing Speed: | Panel Swing Speed: |
298 | 7097 | HUD Brightness: [ and ] in game | HUD Brightness: [ and ] in game |
299 | 7098 | Game Speed: - and + in game | Game Speed: - and + in game |
300 | 7099 | OK | OK |
301 | 8008 | Restrict Tilt | Restrict Tilt |
302 | 8009 | Auto-Repair Threshold | Auto-Repair Threshold |
303 | 9087 | Panel Slide-In | Panel Slide-In |
304 | 9109 | Interface Voice | Interface Voice |
305 | 9267 | Disable Mouse Wheel | Disable Mouse Wheel |
306 | 9268 | Reverse Mouse Buttons | Reverse Mouse Buttons |
307 | Main Editor | | |
308 | 7071 | Mission | Mission |
309 | 7072 | Multiplayer Map | Multiplayer Map |
310 | 3003 | Far Gate Campaign Editor | Far Gate Campaign Editor |
311 | 2090 | Object Database | Object Database |
312 | 2091 | Tree1 | Tree1 |
313 | 2092 | Selected Props | Selected Props |
314 | 2093 | &Add >> | &Add >> |
315 | 2094 | Checked Props | Checked Props |
316 | 2095 | Clear Checks | Clear Checks |
317 | 2096 | New Folder | New Folder |
318 | 2097 | &Set Parent | &Set Parent |
319 | 2098 | Scene | Scene |
320 | 2099 | Tree1 | Tree1 |
321 | 2100 | Update | Update |
322 | 2101 | Delete | Delete |
323 | 2102 | Game | Game |
324 | 2103 | Time: | Time: |
325 | 2104 | 0:00 | 0:00 |
326 | 2105 | Grid | Grid |
327 | 2106 | &Play | &Play |
328 | 2107 | &Reset | &Reset |
329 | 5004 | Far Gate Campaign Editor - | Far Gate Campaign Editor - |
330 | 5005 | untitled | untitled |
331 | 5006 | &Pause | &Pause |
332 | 5007 | Load Mission | Load Mission |
333 | 5008 | Save Mission As | Save Mission As |
334 | 5009 | New Folder | New Folder |
335 | 5010 | # Objects: %i, %i spawn, %i free | # Objects: %i, %i spawn, %i free |
336 | 5012 | New Particle System | New Particle System |
337 | 5013 | copy | copy |
338 | 5014 | Save Current State As | Save Current State As |
339 | 5128 | Cosmological | Cosmological |
340 | 5129 | Celestial Spheres | Celestial Spheres |
341 | 5130 | Suns | Suns |
342 | 5131 | Planets | Planets |
343 | 5132 | Moons | Moons |
344 | 5133 | Asteroids | Asteroids |
345 | 5134 | Nebulae | Nebulae |
346 | 5135 | Wormholes | Wormholes |
347 | 5136 | Player | Player |
348 | 5137 | User | User |
349 | 5138 | Squad | Squad |
350 | 5139 | Other | Other |
351 | 5140 | None | None |
352 | 9231 | Please set the mission name before saving. | Please set the mission name before saving. |
353 | 9232 | Mission Name Not Set | Mission Name Not Set |
354 | Object Props | | |
355 | 3004 | Object Properties | Object Properties |
356 | 2111 | Tree1 | Tree1 |
357 | 2112 | List1 | List1 |
358 | 2113 | Boolean | Boolean |
359 | 2114 | &Browse... | &Browse... |
360 | 2115 | Select All | Select All |
361 | 2116 | Slider1 | Slider1 |
362 | 2117 | Check out | Check out |
363 | 2118 | Undo | Undo |
364 | 2120 | OK | OK |
365 | 2121 | &Revert All | &Revert All |
366 | 2122 | None | None |
367 | 5015 | Multiple | Multiple |
368 | 5016 | Properties | Properties |
369 | 5017 | Object | Object |
370 | 5018 | Value | Value |
371 | 5019 | Texture Files (*.dds) | Texture Files (*.dds) |
372 | 5020 | Load Texture | Load Texture |
373 | 5021 | Sound Files | Sound Files |
374 | 5022 | Load Sound | Load Sound |
375 | 5023 | Check out | Check out |
376 | 5024 | NO SERVER | NO SERVER |
377 | 5025 | DELETED | DELETED |
378 | 5026 | None | None |
379 | 5027 | various | various |
380 | 5028 | Check in | Check in |
381 | Save Database | | |
382 | 3005 | Save Object Database | Save Object Database |
383 | 2130 | &Select All | &Select All |
384 | 2131 | &Deselect All | &Deselect All |
385 | 2132 | OK | OK |
386 | 2133 | Cancel | Cancel |
387 | 2144 | The following objects have been changed.,Select the ones to save: | The following objects have been changed.,Select the ones to save: |
388 | Triggers | | |
389 | 3007 | Triggers | Triggers |
390 | 2160 | Tree1 | Tree1 |
391 | 2161 | &New Trigger | &New Trigger |
392 | 2162 | New &Child | New &Child |
393 | 2163 | Move &Up | Move &Up |
394 | 2164 | Move &Down | Move &Down |
395 | 2165 | &Delete | &Delete |
396 | 2166 | &Insert | &Insert |
397 | 2167 | &Set Parent | &Set Parent |
398 | 2168 | Make &Top | Make &Top |
399 | 2169 | Close | Close |
400 | 2170 | Trigger | Trigger |
401 | 2171 | Name: | Name: |
402 | 2172 | &Initially Enabled | &Initially Enabled |
403 | 2173 | One-shot | One-shot |
404 | 2174 | &Trigger | &Trigger |
405 | 2175 | &Conditions: | &Conditions: |
406 | 2176 | New | New |
407 | 2177 | Delete | Delete |
408 | 2178 | Copy | Copy |
409 | 2179 | Paste | Paste |
410 | 2680 | &Actions: | &Actions: |
411 | 2681 | New | New |
412 | 2682 | Delete | Delete |
413 | 2683 | Copy | Copy |
414 | 2684 | Paste | Paste |
415 | 2685 | Execute | Execute |
416 | 5034 | Any of | Any of |
417 | 5035 | All of | All of |
418 | 5036 | All at the same time | All at the same time |
419 | 9066 | None of | None of |
420 | 9067 | Any of not | Any of not |
421 | 5062 | Always | Always |
422 | 5063 | UI event | UI event |
423 | 5064 | Timer | Timer |
424 | 5065 | Spacebar | Spacebar |
425 | 5066 | Detected | Detected |
426 | 5067 | Range | Range |
427 | 5068 | All Units Destroyed | All Units Destroyed |
428 | 5069 | Destroyed | Destroyed |
429 | 5070 | Wormhole Entered (type) | Wormhole Entered (type) |
430 | 5071 | Range (type) | Range (type) |
431 | 9071 | Variable Comparison | Variable Comparison |
432 | 5072 | Player | Player |
433 | 5073 | type | type |
434 | 5074 | units | units |
435 | 5075 | None | None |
436 | 5076 | to | to |
437 | 5077 | Show: Text | Show: Text |
438 | 5078 | Game: Enable UI | Game: Enable UI |
439 | 5079 | Flow: Goto Trigger | Flow: Goto Trigger |
440 | 5080 | Toggle: Interface | Toggle: Interface |
441 | 5081 | Toggle: Objectives | Toggle: Objectives |
442 | 5082 | Toggle: Chatter | Toggle: Chatter |
443 | 5083 | Play: Camera Movement | Play: Camera Movement |
444 | 5084 | Show: Face | Show: Face |
445 | 5085 | Toggle: HUD | Toggle: HUD |
446 | 5086 | Game: Spawn Objects | Game: Spawn Objects |
447 | 5087 | Flow: Enable Trigger | Flow: Enable Trigger |
448 | 5088 | Flow: Goto Mission | Flow: Goto Mission |
449 | 5089 | Order: Orbit | Order: Orbit |
450 | 5090 | Order: Goto | Order: Goto |
451 | 5091 | Order: Attack | Order: Attack |
452 | 5092 | Order: Berserk | Order: Berserk |
453 | 5093 | Order: Fire | Order: Fire |
454 | 9110 | Order: Attack (type) | Order: Attack (type) |
455 | 5094 | Play: Animation | Play: Animation |
456 | 5095 | Game: Add Resources | Game: Add Resources |
457 | 5096 | Game: Set AI Strategy | Game: Set AI Strategy |
458 | 5097 | Play: Music | Play: Music |
459 | 5098 | Play: Sound | Play: Sound |
460 | 5099 | Toggle: Sound | Toggle: Sound |
461 | 5100 | Toggle: Cut-Scene | Toggle: Cut-Scene |
462 | 5101 | Toggle: Fade | Toggle: Fade |
463 | 5102 | Toggle: Fog-of-war | Toggle: Fog-of-war |
464 | 5103 | Game: Change Unit's Player | Game: Change Unit's Player |
465 | 5104 | Game: Set Player Alignment | Game: Set Player Alignment |
466 | 5105 | Game: Set Available Units | Game: Set Available Units |
467 | 5106 | Testing: Screenshot | Testing: Screenshot |
468 | 5107 | Testing: Video Capture | Testing: Video Capture |
469 | 5108 | Testing: Toggle Bump-mapping | Testing: Toggle Bump-mapping |
470 | 5109 | Testing: Toggle Stats | Testing: Toggle Stats |
471 | 5110 | Testing: Toggle Wireframe | Testing: Toggle Wireframe |
472 | 5111 | Testing: Toggle Detail Mapping | Testing: Toggle Detail Mapping |
473 | 5112 | Game: Objective | Game: Objective |
474 | 5113 | Play: Camera Bob | Play: Camera Bob |
475 | 5114 | Game: Damage Units | Game: Damage Units |
476 | 5115 | all | all |
477 | 5116 | keys | keys |
478 | 5117 | at | at |
479 | 5118 | On | On |
480 | 5119 | Off | Off |
481 | 5120 | to player | to player |
482 | 5121 | animated | animated |
483 | 5122 | non-animated | non-animated |
484 | 5123 | Toggle | Toggle |
485 | 5124 | In | In | |
486 | 5125 | Out | Out | |
487 | 5126 | Invalid | Invalid | |
488 | 5127 | Squad | Squad | |
489 | 5155 | Flow: Unlock Mission | Flow: Unlock Mission | |
490 | 8010 | Show: Image | Show: Image | |
491 | 9069 | Show: Marker | Show: Marker | face location |
492 | 9070 | Flow: Variable | Flow: Variable | face location |
493 | 7042 | Top | Top | text location |
494 | 7043 | Bottom | Bottom | text location |
495 | 7044 | Top Dialogue | Top Dialogue | text location |
496 | 7045 | Bottom Dialogue | Bottom Dialogue | text location |
497 | 7046 | Mission Name | Mission Name | |
498 | 7047 | Quote | Quote | Objectives |
499 | 8017 | Credits | Credits | Objectives |
500 | 7048 | Add | Add | Objectives |
501 | 7049 | Remove | Remove | Objectives |
502 | 7050 | Success | Success | |
503 | 7051 | Failure | Failure | |
504 | 7052 | Blake, Cairo | Blake, Cairo | |
505 | 7053 | Corynn, Benjamin (Chancellor) | Corynn, Benjamin (Chancellor) | |
506 | 7054 | Corynn, Benjamin (Mutated) | Corynn, Benjamin (Mutated) | |
507 | 7055 | Drake, Jonathan (Prime Minister) | Drake, Jonathan (Prime Minister) | |
508 | 7056 | Wight, Rachel (Dr.) | Wight, Rachel (Dr.) | |
509 | 7057 | Flint, Byron (Guildmaster) | Flint, Byron (Guildmaster) | |
510 | 7058 | Gears, Anthony (Governor) | Gears, Anthony (Governor) | |
511 | 7059 | Kincaid, Lee | Kincaid, Lee | |
512 | 7060 | Kristoff, Marcus (Admiral) | Kristoff, Marcus (Admiral) | |
513 | 7061 | Viscero, Jacob | Viscero, Jacob | |
514 | 7062 | Dox, Leon (Sergeant, NTD) | Dox, Leon (Sergeant, NTD) | |
515 | 7063 | missing person | missing person | |
516 | 7064 | Newscaster | Newscaster | |
517 | 7065 | Pilot | Pilot |
518 | 7066 | Danielson, Bobby (Ensign) | Danielson, Bobby (Ensign) |
519 | 7067 | Bridge Commander | Bridge Commander |
520 | 7068 | Hevec | Hevec |
521 | 7069 | Nyx | Nyx |
522 | 7070 | The Prophet | The Prophet |
523 | 9084 | Dox, Leon (Sergeant, PDC) | Dox, Leon (Sergeant, PDC) |
524 | 9242 | Amount (1 is normal): | Amount (1 is normal): |
525 | Condition Always | | |
526 | 3008 | Condition | Condition |
527 | 2180 | OK | OK |
528 | 2190 | Type: | Type: |
529 | Action | | |
530 | 3009 | Action | Action |
531 | 2200 | OK | OK |
532 | 2201 | Type: | Type: |
533 | Condition Timer | | |
534 | 3010 | Condition | Condition |
535 | 2210 | Duration: | Duration: |
536 | 2211 | seconds | seconds |
537 | 2212 | OK | OK |
538 | 2213 | Type: | Type: |
539 | Condition UI Event | | |
540 | 3011 | Condition | Condition |
541 | 2220 | Panels Toggle | Panels Toggle |
542 | 2221 | SQUAD Panel | SQUAD Panel |
543 | 2222 | UNIT Panel | UNIT Panel |
544 | 2223 | TASK Panel | TASK Panel |
545 | 2224 | COMM Panel | COMM Panel |
546 | 2225 | Squad Select | Squad Select |
547 | 2226 | Unit Select | Unit Select |
548 | 2227 | Panel Lock | Panel Lock |
549 | 2228 | Scroll COMM | Scroll COMM |
550 | 2229 | Zoom COMM | Zoom COMM |
551 | 2230 | Talk | Talk |
552 | 2231 | Drag&Drop | Drag&Drop |
553 | 2232 | HUD Toggle | HUD Toggle |
554 | 2233 | Overview | Overview |
555 | 2234 | Objectives | Objectives |
556 | 2235 | Help | Help |
557 | 2236 | Scroll | Scroll |
558 | 2237 | Zoom | Zoom |
559 | 2238 | Rotate | Rotate |
560 | 2239 | Tilt | Tilt |
561 | 2240 | View Select | View Select |
562 | 2241 | Cursor | Cursor |
563 | 2242 | Move | Move |
564 | 2243 | Move Height | Move Height |
565 | 2244 | Attack | Attack |
566 | 2245 | Orbit | Orbit |
567 | 2246 | Squad Assign | Squad Assign |
568 | 2247 | Destruct | Destruct |
569 | 2248 | Berserk | Berserk |
570 | 2249 | Gather | Gather |
571 | 2250 | Build | Build |
572 | 2251 | Dequeue | Dequeue |
573 | 2252 | OK | OK |
574 | 2253 | Type: | Type: |
575 | 2254 | Panels | Panels |
576 | 2255 | Main View | Main View |
577 | 2256 | Unit Commands | Unit Commands |
578 | 2257 | Clear All | Clear All |
579 | 2258 | Set All | Set All |
580 | 2259 | Chase | Chase |
581 | 2260 | Click Zoom | Click Zoom |
582 | 2261 | Special 1 | Special 1 |
583 | 2262 | Special 2 | Special 2 |
584 | 2263 | Special 3 | Special 3 |
585 | 2264 | Special 4 | Special 4 |
586 | 9068 | Deploy | Deploy |
587 | Action Text | | |
588 | 3012 | Action | Action |
589 | 2270 | &Location: | &Location: |
590 | 2271 | Text: | Text: |
591 | 2272 | OK | OK |
592 | 2273 | Type: | Type: |
593 | 8006 | Notes: | Notes: |
594 | 8007 | Sound File: | Sound File: |
595 | Action UI Enable | | |
596 | 3013 | Action | Action |
597 | 2280 | Type: | Type: |
598 | 2281 | Panels Toggle | Panels Toggle |
599 | 2282 | SQUAD Panel | SQUAD Panel |
600 | 2283 | UNIT Panel | UNIT Panel |
601 | 2284 | TASK Panel | TASK Panel |
602 | 2285 | COMM Panel | COMM Panel |
603 | 2286 | Squad Select | Squad Select |
604 | 2287 | Unit Select | Unit Select |
605 | 2288 | Panel Lock | Panel Lock |
606 | 2289 | Scroll COMM | Scroll COMM |
607 | 2290 | Zoom COMM | Zoom COMM |
608 | 2291 | Talk | Talk |
609 | 2292 | Drag&Drop | Drag&Drop |
610 | 2293 | HUD Toggle | HUD Toggle |
611 | 2294 | Overview | Overview |
612 | 2295 | Objectives | Objectives |
613 | 2296 | Help | Help |
614 | 2297 | Scroll | Scroll |
615 | 2298 | Zoom | Zoom |
616 | 2299 | Rotate | Rotate |
617 | 2300 | Tilt | Tilt |
618 | 2301 | View Select | View Select |
619 | 2302 | Cursor | Cursor |
620 | 2303 | Move | Move |
621 | 2304 | Move Height | Move Height |
622 | 2305 | Attack | Attack |
623 | 2306 | Orbit | Orbit |
624 | 2307 | Squad Assign | Squad Assign |
625 | 2308 | Destruct | Destruct |
626 | 2309 | Berserk | Berserk |
627 | 2310 | Gather | Gather |
628 | 2311 | Build | Build |
629 | 2312 | Dequeue | Dequeue |
630 | 2313 | OK | OK |
631 | 2314 | Panels | Panels |
632 | 2315 | Main View | Main View |
633 | 2316 | Unit Commands | Unit Commands |
634 | 2317 | Clear All | Clear All |
635 | 2318 | Set All | Set All |
636 | 2319 | Chase | Chase |
637 | 2320 | Click Zoom | Click Zoom |
638 | Action Toggle | | |
639 | 3015 | Action | Action |
640 | 2340 | &Set | &Set |
641 | 2341 | &Clear | &Clear |
642 | 2342 | &Toggle | &Toggle |
643 | 2343 | &Animate | &Animate |
644 | 2344 | OK | OK |
645 | 2345 | Type: | Type: |
646 | Action Goto | | |
647 | 3016 | Action | Action |
648 | 2351 | OK | OK |
649 | 2352 | Type: | Type: |
650 | Action Variable | | |
651 | 9072 | Set | Set |
652 | 9073 | Add | Add |
653 | 9074 | Subtract | Subtract |
654 | 9081 | Random | Random |
655 | 9075 | Variable | Variable |
656 | 9076 | Variables | Variables |
657 | 9077 | Name | Name |
658 | 9078 | Value | Value |
659 | 9079 | *****USER VARIABLES***** | *****USER VARIABLES***** |
660 | 9080 | *****SYSTEM VARIABLES***** | *****SYSTEM VARIABLES***** |
661 | Action Damage Units | | |
662 | 9233 | Percent of max health | Percent of max health |
663 | 9234 | Fixed amount | Fixed amount |
664 | Action Show Marker | | |
665 | 9243 | New Marker | New Marker |
666 | 9244 | Choose Marker | Choose Marker |
667 | 9245 | None | None |
668 | 9246 | Destroy | Destroy |
669 | 9247 | Set Color | Set Color |
670 | 9248 | Pick Color | Pick Color |
671 | 9249 | Move | Move |
672 | 9250 | Set Location | Set Location |
673 | 9251 | Link To | Link To |
674 | 9252 | New | New |
675 | Action Camera Path | | |
676 | 3017 | Action | Action |
677 | 2360 | List1 | List1 |
678 | 2361 | &Insert | &Insert |
679 | 2362 | &Delete | &Delete |
680 | 2363 | &Set | &Set |
681 | 2364 | &Goto | &Goto |
682 | 2365 | Play | Play |
683 | 2366 | Play x4 | Play x4 |
684 | 2367 | Play x12 | Play x12 |
685 | 2368 | Name: | Name: |
686 | 2369 | Length: | Length: |
687 | 2370 | Interpolation: | Interpolation: |
688 | 2371 | View Lock: | View Lock: |
689 | 2372 | OK | OK |
690 | 2373 | Type: | Type: |
691 | 5037 | Key | Key |
692 | 5038 | Name | Name |
693 | 5039 | Length | Length |
694 | 5040 | Interp | Interp |
695 | 5041 | Lock | Lock |
696 | 5042 | Instant | Instant |
697 | 5043 | Linear | Linear |
698 | 5044 | Cushioned | Cushioned |
699 | 5045 | Curve | Curve |
700 | 5046 | Ease In | Ease In |
701 | 5047 | Ease Out | Ease Out |
702 | 5048 | Delay | Delay |
703 | Instance Props | | |
704 | 3018 | Instance Properties | Instance Properties |
705 | 2380 | Position/Orientation | Position/Orientation |
706 | 2381 | Move | Move |
707 | 2382 | Rotate | Rotate |
708 | 2383 | Reset Orient | Reset Orient |
709 | 2384 | &Link | &Link |
710 | 2385 | Clear Link | Clear Link |
711 | 2386 | Velocity | Velocity |
712 | 2387 | Set Orbit | Set Orbit |
713 | 2388 | Set Eccentricity | Set Eccentricity |
714 | 2389 | Set Spin | Set Spin |
715 | 2390 | Clear Spin | Clear Spin |
716 | 2391 | Scale | Scale |
717 | 2392 | Scale | Scale |
718 | 2393 | Reset Scale | Reset Scale |
719 | 2394 | 100% | 100% |
720 | 2395 | Health | Health |
721 | 2396 | Spin1 | Spin1 |
722 | 2397 | % of max | % of max |
723 | 2398 | Invincible | Invincible |
724 | 2399 | View | View |
725 | 2400 | OK | OK |
726 | 5003 | Manipulation | Manipulation |
727 | Action Face | | |
728 | 3019 | Action | Action |
729 | 2410 | &Location: | &Location: |
730 | 2411 | &Face: | &Face: |
731 | 2412 | OK | OK |
732 | 2413 | Type: | Type: |
733 | 5049 | none | none |
734 | Condition Detected | | |
735 | 3020 | Condition | Condition |
736 | 2420 | Player: | Player: |
737 | 2421 | Spin1 | Spin1 |
738 | 2422 | Set Objects | Set Objects |
739 | 2423 | Any | Any |
740 | 2424 | All | All |
741 | 2425 | All Surviving | All Surviving |
742 | 2426 | OK | OK |
743 | 2427 | Type: | Type: |
744 | 5056 | None | None |
745 | Action Swawn | | |
746 | 3021 | Action | Action |
747 | 2430 | &Set Parent | &Set Parent |
748 | 2432 | Player: | Player: |
749 | 2433 | Spin1 | Spin1 |
750 | 2434 | Squad: | Squad: |
751 | 2435 | Spin1 | Spin1 |
752 | 2436 | List1 | List1 |
753 | 2437 | &Insert | &Insert |
754 | 2438 | &Delete | &Delete |
755 | 2439 | &Object: | &Object: |
756 | 2440 | Delay: | Delay: |
757 | 2441 | OK | OK |
758 | 2442 | Type: | Type: |
759 | 5050 | !!!NONE!!! | !!!NONE!!! |
760 | 5051 | Type | Type |
761 | 5052 | Delay | Delay |
762 | 5053 | Health | Health |
763 | 5054 | Inv | Inv |
764 | Condition Range | | |
765 | 3022 | Condition | Condition |
766 | 2450 | Set Object 1 | Set Object 1 |
767 | 2451 | Set Objects 2 | Set Objects 2 |
768 | 2452 | Any | Any |
769 | 2453 | All | All |
770 | 2454 | All Surviving | All Surviving |
771 | 2455 | Range: | Range: |
772 | 2456 | OK | OK |
773 | 2457 | Type: | Type: |
774 | Action Enable Trigger | | |
775 | 3023 | Action | Action |
776 | 2460 | &Enable | &Enable |
777 | 2461 | OK | OK |
778 | 2462 | Type: | Type: |
779 | Action Order | | |
780 | 3024 | Action | Action |
781 | 2480 | &Set Target | &Set Target |
782 | 2482 | OK | OK |
783 | 2483 | Type: | Type: |
784 | 2484 | Set Objects | Set Objects |
785 | 5055 | None | None |
786 | Action Order Attack Type | | |
787 | 9111 | AND | AND |
788 | 9112 | Attackers | Attackers |
789 | 9113 | Percent of forces: | Percent of forces: |
790 | 9114 | Target | Target |
791 | Action Anim | | |
792 | 3025 | Action | Action |
793 | 2490 | &Set Object | &Set Object |
794 | 2492 | &Animation: | &Animation: |
795 | 2493 | OK | OK |
796 | 2494 | Type: | Type: |
797 | Action Add Resources | | |
798 | 3026 | Action | Action |
799 | 2500 | Player: | Player: |
800 | 2501 | Amount: | Amount: |
801 | 2502 | Spin1 | Spin1 |
802 | 2503 | OK | OK |
803 | 2504 | Type: | Type: |
804 | 9225 | Variable Amount: | Variable Amount: |
805 | Action Set AI Strategy/ Remove Player | | |
806 | 3027 | Action | Action |
807 | 2510 | Player: | Player: |
808 | 2511 | Spin1 | Spin1 |
809 | 2512 | Strategy: | Strategy: |
810 | 2513 | OK | OK |
811 | 2514 | Type: | Type: |
812 | 9284 | Destroy Hub | Destroy Hub |
813 | 9285 | Destroy Ship | Destroy Ship |
814 | 9286 | Game: Remove Player | Game: Remove Player |
815 | 9287 | : Remove %d from the game. %s %s | : Remove %d from the game. %s %s |
816 | 9288 | Destroy hub | Destroy hub |
817 | 9289 | Destroy ships | Destroy ships |
818 | Name | | |
819 | 3031 | Name Object | Name Object |
820 | 2550 | &Name: | &Name: |
821 | 2551 | OK | OK |
822 | 2552 | Cancel | Cancel |
823 | 2553 | &Type: | &Type: |
824 | Check In | | |
825 | 3032 | Check In | Check In |
826 | 2560 | &Select All | &Select All |
827 | 2561 | &Deselect All | &Deselect All |
828 | 2562 | Check In | Check In |
829 | 2563 | Undo Check Out | Undo Check Out |
830 | 2564 | Cancel | Cancel |
831 | 2565 | The following objects are checked out.,Select the ones to check in: | The following objects are checked out.,Select the ones to check in: |
832 | Condition Worm Hole Entered Type | | |
833 | 3033 | Condition | Condition |
834 | 2570 | Set Wormhole | Set Wormhole |
835 | 2571 | Player: | Player: |
836 | 2572 | Spin1 | Spin1 |
837 | 2573 | Type: | Type: |
838 | 2574 | OK | OK |
839 | 2575 | Type: | Type: |
840 | Condition Range Type | | |
841 | 3034 | Condition | Condition |
842 | 2580 | Player: | Player: |
843 | 2581 | Spin1 | Spin1 |
844 | 2582 | Type: | Type: |
845 | 2583 | Set Objects 2 | Set Objects 2 |
846 | 2584 | Any | Any |
847 | 2585 | All | All |
848 | 2586 | All Surviving | All Surviving |
849 | 2587 | Range: | Range: |
850 | 2588 | OK | OK |
851 | 2589 | Type: | Type: |
852 | Action Set Units Player | | |
853 | 3035 | Action | Action |
854 | 2590 | Set Objects | Set Objects |
855 | 2591 | Player: | Player: |
856 | 2592 | Spin1 | Spin1 |
857 | 2593 | Squadron: | Squadron: |
858 | 2594 | Spin1 | Spin1 |
859 | 2595 | OK | OK |
860 | 2596 | Type: | Type: |
861 | Action Set Player Alignment | | |
862 | 3036 | Action | Action |
863 | 2600 | 1 | 1 |
864 | 2601 | 2 | 2 |
865 | 2602 | 3 | 3 |
866 | 2603 | 4 | 4 |
867 | 2604 | 5 | 5 |
868 | 2605 | 6 | 6 |
869 | 2606 | 1 | 1 |
870 | 2612 | 2 | 2 |
871 | 2618 | 3 | 3 |
872 | 2624 | 4 | 4 |
873 | 2630 | 5 | 5 |
874 | 2636 | 6 | 6 |
875 | 2642 | &Set All | &Set All |
876 | 2643 | &Clear All | &Clear All |
877 | 2644 | OK | OK |
878 | 2645 | Type: | Type: |
879 | 2646 | Enemies: | Enemies: |
880 | 2647 | Player: | Player: |
881 | Action Set Available Units | | |
882 | 3037 | Action | Action |
883 | 2650 | Player: | Player: |
884 | 2651 | Spin1 | Spin1 |
885 | 2652 | Set All | Set All |
886 | 2653 | Clear All | Clear All |
887 | 2654 | OK | OK |
888 | 2655 | Type: | Type: |
889 | Action Order Goto | | |
890 | 3038 | Action | Action |
891 | 2660 | Set Objects | Set Objects |
892 | 2661 | Set Location | Set Location |
893 | 2662 | &Set Relative To | &Set Relative To |
894 | 2664 | OK | OK |
895 | 2665 | Type: | Type: |
896 | Action Objective | | |
897 | 3039 | Action | Action |
898 | 2670 | &Index: | &Index: |
899 | 2671 | &Action: | &Action: |
900 | 2672 | &Text: | &Text: |
901 | 2673 | OK | OK |
902 | 2674 | Type: | Type: |
903 | Action Music | | |
904 | 5145 | &Browseà | &Browseà |
905 | 5146 | &Clear | &Clear |
906 | 5147 | Crossfade | Crossfade |
907 | 5148 | Fade in time: | Fade in time: |
908 | 5149 | Previous fade out time: | Previous fade out time: |
909 | 5150 | Max repeat: | Max repeat: |
910 | 5151 | Fade out time: | Fade out time: |
911 | 5152 | Fade curve exponent:,0-1 quicker, 1-10 slower | Fade curve exponent:,0-1 quicker, 1-10 slower |
912 | Action Show Image | | |
913 | 8011 | X: | X: |
914 | 8012 | Y: | Y: |
915 | 8013 | Width: | Width: |
916 | 8014 | Aspect Ratio: | Aspect Ratio: |
917 | 8015 | jpg Files | jpg Files |
918 | 8016 | Load Image | Load Image |
919 | Game Menu | | |
920 | 5158 | Saved Game Files (*.sav) | Saved Game Files (*.sav) |
921 | 5159 | Load Saved Game | Load Saved Game |
922 | 5160 | Return to Game | Return to Game |
923 | 5161 | Save Game | Save Game |
924 | 5162 | Load Game | Load Game |
925 | 5163 | Restart Mission | Restart Mission |
926 | 5164 | Options | Options |
927 | 5171 | Controls | Controls |
928 | 5165 | Exit to Main Menu | Exit to Main Menu |
929 | 5166 | Save Game | Save Game |
930 | 5167 | Are you sure you want to restart the current mission? | Are you sure you want to restart the current mission? |
931 | 5168 | Restart Mission | Restart Mission |
932 | 5169 | Are you sure you wish to exit the current mission? | Are you sure you wish to exit the current mission? |
933 | 5170 | Exit Mission | Exit Mission |
934 | Create Session | | |
935 | 6000 | OK | OK |
936 | 6001 | Cancel | Cancel |
937 | Game Setup | | |
938 | 6010 | Players | Players |
939 | 6011 | Chat | Chat |
940 | 6012 | Battle Space | Battle Space |
941 | 6013 | Player | Player |
942 | 6014 | Team | Team |
943 | 6015 | Race | Race |
944 | 6016 | Map Download | Map Download |
945 | 6017 | Stats | Stats |
946 | 6018 | Boot | Boot |
947 | 6019 | Ready | Ready |
948 | 6020 | Loaded | Loaded |
949 | 6021 | Start Game | Start Game |
950 | 6022 | Exit Session | Exit Session |
951 | 6023 | Choose Map | Choose Map |
952 | 6024 | Share Map | Share Map |
953 | 6025 | Type: | Type: |
954 | 6026 | Name: | Name: |
955 | 6027 | Proximan | Proximan |
956 | 6028 | Nue-Guyen | Nue-Guyen |
957 | 6029 | Entrodii | Entrodii |
958 | 6030 | Not Loaded | Not Loaded |
959 | 6031 | Battle Space, Hosted by %s | Battle Space, Hosted by %s |
960 | 6032 | All Multi-Player | All Multi-Player |
961 | 6033 | %s at %.2f MHz | %s at %.2f MHz |
962 | 6034 | You have been booted from %s | You have been booted from %s |
963 | 6035 | You have been booted. | You have been booted. |
964 | 8005 | You do not have the mission map. | You do not have the mission map. |
965 | 9000 | You cannot join because you have a different version of Far Gate than the host %s | You cannot join because you have a different version of Far Gate than the host %s |
966 | 9001 | %s cannot join. Your version of Far Gate is different. | %s cannot join. Your version of Far Gate is different. |
967 | 9050 | All players must have the map to start. | All players must have the map to start. |
968 | 9051 | B | B |
969 | 9108 | Not All Players Are Ready | Not All Players Are Ready |
970 | 9200 | Parameters | Parameters |
971 | 9257 | Not all mission paramaters are set. | Not all mission paramaters are set. |
972 | 9258 | Min:%6d Max:%6d | Min:%6d Max:%6d |
973 | 9259 | Could not send a mission paramater. | Could not send a mission paramater. |
974 | Manual Connection | | |
975 | 6040 | Create A Session | Create A Session |
976 | 6041 | Cancel | Cancel |
977 | 6042 | Player Name: | Player Name: |
978 | 6043 | Protocol: | Protocol: |
979 | 6044 | Sessions: | Sessions: |
980 | 9053 | IP Address: | IP Address: |
981 | 9054 | Local Area Network | Local Area Network |
982 | 9204 | None Found | None Found |
983 | Multiplayer Main Menu | | |
984 | 6060 | Play on GameSpy | Play on GameSpy |
985 | 6061 | Play On MPlayer | Play On MPlayer |
986 | 6062 | Play On GOA | Play On GOA |
987 | 6063 | LAN / Modem / Other | LAN / Modem / Other |
988 | 6064 | Wait For Lobby | Wait For Lobby |
989 | 6065 | Cancel | Cancel |
990 | 9279 | Could not find GameSpy on the CD-ROM. | Could not find GameSpy on the CD-ROM. |
991 | 9280 | Could not create query registry key. | Could not create query registry key. |
992 | 9281 | Could not find GOA on the CD-ROM. | Could not find GOA on the CD-ROM. |
993 | 7075 | Single Player Mission | Single Player Mission |
994 | 7076 | Multi Player Mission | Multi Player Mission |
995 | 7077 | Armageddon | Armageddon |
996 | 7078 | Capture the Flag | Capture the Flag |
997 | 7079 | (Closed) | (Closed) |
998 | 7080 | This session is closed | This session is closed |
999 | 7081 | | |
1000 | 7082 | | |
1001 | 7083 | | |
1002 | 7084 | | |
1003 | 7085 | | |
1004 | 7086 | | |
1005 | Open Mission | | |
1006 | 6080 | OK | OK |
1007 | 6081 | Cancel | Cancel |
1008 | 6082 | Name: | Name: |
1009 | 6083 | Description: | Description: |
1010 | 6084 | Type: | Type: |
1011 | 6085 | Delete | Delete |
1012 | 7100 | Filename: | Filename: |
1013 | Save Mission | | |
1014 | 7000 | Name: | Name: |
1015 | 7001 | Type: | Type: |
1016 | 7002 | Description: | Description: |
1017 | 7003 | &OK | &OK |
1018 | 7004 | &Cancel | &Cancel |
1019 | 7005 | Take &Snapshot | Take &Snapshot |
1020 | 7006 | Clear Snapshot | Clear Snapshot |
1021 | 7008 | Mission Info | Mission Info |
1022 | 7107 | Password | Password |
1023 | 9205 | Multiplayer Parameters | Multiplayer Parameters |
1024 | 9274 | Multiplayer Simuation | Multiplayer Simulation |
1025 | | | |
1026 | Multiplayer Parameters | | |
1027 | 9206 | Multiplayer Parameters | Multiplayer Parameters |
1028 | 9207 | Variable Name | Variable Name |
1029 | 9208 | Def | Def |
1030 | 9209 | Min | Min |
1031 | 9210 | Max | Max |
1032 | 9211 | Step | Step |
1033 | 9212 | Addà | Addà |
1034 | 9213 | Edità | Edità |
1035 | 9214 | Remove | Remove |
1036 | 9215 | OK | OK |
1037 | 9216 | Move Up | Move Up |
1038 | 9217 | Move Down | Move Down |
1039 | | | |
1040 | Edit Parameter | | |
1041 | 9224 | Parameter | Parameter |
1042 | 9218 | Variable Name: | Variable Name: |
1043 | 9219 | Default Value: | Default Value: |
1044 | 9220 | Minimum Value: | Minimum Value: |
1045 | 9221 | Maximum Value: | Maximum Value: |
1046 | 9222 | Step Size: | Step Size: |
1047 | Stats Dialog | | |
1048 | 7020 | Stats | Stats |
1049 | 7021 | Name: | Name: |
1050 | 7022 | CPU: | CPU: |
1051 | 7023 | Memory: | Memory: |
1052 | 7024 | Video Card: | Video Card: |
1053 | 7025 | Ping: | Ping: |
1054 | 7026 | Connection: | Connection: |
1055 | 9089 | Local Machine | Local Machine |
1056 | 9090 | LAN Connection | LAN Connection |
1057 | 9117 | Timed Out | Timed Out |
1058 | 9273 | Session IP: | Session IP: |
1059 | Wait for Lobby | | |
1060 | 7101 | Waiting | Waiting |
1061 | 7040 | Cancel | Cancel |
1062 | 7041 | Waiting For Lobby Connection | Waiting For Lobby Connection |
1063 | Cool Message Box | | | |
1064 | 8000 | OK | OK | |
1065 | 8001 | Cancel | Cancel | |
1066 | 8002 | Yes | Yes | |
1067 | 8003 | No | No | |
1068 | | | | |
1069 | Menus | | | |
1070 | Editor Menu | | | |
1071 | 4000 | &File | &File | |
1072 | 4001 | &Database | &Database | |
1073 | 4002 | &Mission | &Mission | |
1074 | 4004 | &Help | &Help | |
1075 | 4005 | &New Mission | &New Mission | |
1076 | 4006 | &Open Mission... | &Open Mission... | |
1077 | 7104 | &New Multiplayer Map | &New Multiplayer Map | |
1078 | 7105 | Open &Multiplayer Mapà | Open &Multiplayer Mapà | |
1079 | 4007 | &Save | &Save | |
1080 | 4008 | Save &As... | Save &As... | |
1081 | 4009 | Save &Current State As... | Save &Current State As... | |
1082 | 4010 | E&xit | E&xit | |
1083 | 4012 | &Save... | &Save... | |
1084 | 4013 | &Check In... | &Check In... | |
1085 | 4014 | &Get Latest Versions... | &Get Latest Versions... | |
1086 | 4015 | &New... | &New... | |
1087 | 4016 | &Delete | &Delete | |
1088 | 4017 | D&uplicate... | D&uplicate... | |
1089 | 4018 | &Rename... | &Rename... | |
1090 | 7106 | &Infoà | &Infoà | |
1091 | 4019 | &Triggers... | &Triggers... | |
1092 | 4021 | Editor &Help... | Editor &Help... | |
1093 | 9253 | Editor Help &Online... | Editor Help &Online... | |
1094 | 5141 | &Export Text | &Export Text | |
1095 | 9226 | &Watch Variablesà | &Watch Variablesà | |
1096 | 9228 | &Delete All Objectsà | &Delete All Objectsà | |
1097 | 9229 | Are you sure you want to delete all objects in the mission? This will leave triggers intact. | Are you sure you want to delete all objects in the mission? This will leave triggers intact. | |
1098 | 9230 | Deletion Confirmation | Deletion Confirmation | |
1099 | Auto Update | | | |
1100 | 9004 | Could not connect to a update server: %s. Please make sure that you have an internet connection. Would you like to try again? | Could not connect to a update server: %s. Please make sure that you have an internet connection. Would you like to try again? | |
1101 | 9005 | The latest update is available at www.far-gate.com | The latest update is available at www.far-gate.com | |
1102 | 9007 | No new updates detected. | No new updates detected. | |
1103 | 9008 | Getting update. | Getting update. | |
1104 | 9059 | Could not get file size. | Could not get file size. | |
1105 | 9116 | The update server %s is busy. Would you like to check another? | The update server %s is busy. Would you like to check another? | |
1106 | 9255 | Could not get update comments. | Could not get update comments. | |
1107 | 9256 | Could not find update redirect server. | Could not find update redirect server. | |
1108 | Patch Install Dialog | | | |
1109 | 9006 | Are you sure? Far Gate will not be updated. | Are you sure? Far Gate will not be updated. |
1110 | 9009 | An update for Far Gate has been found! | An update for Far Gate has been found! |
1111 | 9010 | What's new: | What's new: |
1112 | 9011 | Update Now! | Update Now! |
1113 | 9012 | Cancel | Cancel |
1114 | | | |
1115 | Multiplayer Simulation | | |
1116 | 9275 | Mulitplayer Simulaton | Mulitplayer Simulaton |
1117 | 9276 | Name | Name |
1118 | 9277 | Race | Race |
1119 | 9278 | Team | Team |
1120 | 9283 | Number of Players: | Number of Players: |
1121 | 9291 | Local Player | Local Player |
1122 | | | |
1123 | Miscellaneous | | |
1124 | 5000 | CHEAT!!! Player has invoked money cheat. | CHEAT!!! Player has invoked money cheat. |
1125 | 5153 | CHEAT!!! Player has turned off fog of war. | CHEAT!!! Player has turned off fog of war. | |
1126 | 5154 | CHEAT!!! Player has turned on fog of war. | CHEAT!!! Player has turned on fog of war. | |
1127 | 9082 | CHEAT!!! Player has turn on InstaBuild. | CHEAT!!! Player has turn on InstaBuild. | |
1128 | 9083 | CHEAT!!! Player has turn off InstaBuild. | CHEAT!!! Player has turn off InstaBuild. | |
1129 | 5001 | PAUSED | PAUSED | |
1130 | 5002 | Press ESC again to quit | Press ESC again to quit | |
1131 | 5057 | ***** If you are NOT a member of the beta list, please file this bug at: ***** | ***** If you are NOT a member of the beta list, please file this bug at: ***** | |
1132 | 5172 | ***** http://www.superxstudios.com/betauser/nonlistbugrep.asp ***** | ***** http://www.superxstudios.com/betauser/nonlistbugrep.asp ***** | |
1133 | 5173 | ***** If you ARE a member of the beta list, please file this bug at: ***** | ***** If you ARE a member of the beta list, please file this bug at: ***** | Window name |
1134 | 5174 | ***** http://www.superxstudios.com/betauser/bugrep.asp ***** | ***** http://www.superxstudios.com/betauser/bugrep.asp ***** | |
1135 | 5058 | Far Gate | Far Gate | No pilot name |
1136 | 5059 | No Objectives | No Objectives | |
1137 | 5061 | *NONAME* | *NONAME* | |
1138 | 5156 | This is a beta version and has expired. | This is a beta version and has expired. | interface panels |
1139 | 5157 | Beta Expiration | Beta Expiration | interface panels |
1140 | 7108 | SQUAD | SQUAD | interface panels |
1141 | 7109 | UNIT | UNIT | interface panels |
1142 | 7110 | COMM | COMM | task buttons |
1143 | 7111 | TASK | TASK | |
1144 | 7112 | Mine | Mine | |
1145 | 7113 | Build | Build | |
1146 | 7114 | Destruct | Destruct | |
1147 | 7115 | Attack Nearest | Attack Nearest | |
1148 | 7116 | Repair | Repair | |
1149 | 7117 | Gather | Gather | |
1150 | 7118 | Comsat | Comsat | |
1151 | 7119 | Deploy | Deploy | |
1152 | 7120 | Tow | Tow | |
1153 | 7121 | Release | Release | |
1154 | 7122 | Sensor Pulse | Sensor Pulse | |
1155 | 7123 | Clone | Clone | |
1156 | 7124 | Return | Return | |
1157 | 7125 | Stop | Stop |
1158 | 7126 | Auto Attack | Auto Attack |
1159 | 7127 | Auto Pursue | Auto Pursue |
1160 | 7128 | Auto Repair | Auto Repair |
1161 | 7129 | Follow | Follow |
1162 | 7130 | Scrap | Scrap |
1163 | 7131 | Recall | Recall |
1164 | 7132 | Formations | Formations |
1165 | 7133 | None | None |
1166 | 7134 | Bigger | Bigger |
1167 | 7135 | Smaller | Smaller |
1168 | 7136 | Abreast | Abreast |
1169 | 7137 | Arrow | Arrow |
1170 | 7138 | Wall | Wall |
1171 | 7139 | Wedge | Wedge |
1172 | 7140 | Claw | Claw |
1173 | 7141 | Scatter | Scatter |
1174 | 7142 | Plow | Plow |
1175 | 7143 | Circle | Circle |
1176 | 7144 | Shell | Shell |
1177 | 7145 | Protect | Protect |
1178 | 7146 | Vertical | Vertical |
1179 | 7147 | Cross | Cross |
1180 | 7148 | Line | Line |
1181 | 7149 | Swarm | Swarm |
1182 | 7150 | Rotate Left | Rotate Left |
1183 | 7151 | Rotate Right | Rotate Right |
1184 | 9057 | Please insert the Far Gate CD-ROM | Please insert the Far Gate CD-ROM |
1185 | 9062 | Objectives | Objectives |
1186 | 9063 | Communication | Communication |
1187 | 9064 | team | team |
1188 | 9065 | all | all |
1189 | 9085 | Your video card is reporting that it does not support windowed mode, which is required for the Campaign Editor. | Your video card is reporting that it does not support windowed mode, which is required for the Campaign Editor. |
1190 | 9260 | The Campaign Editor cannot run when your display is in 16- or 256-color mode. Please change your display color depth by right clicking on the Windows desktop and selecting Properties. | The Campaign Editor cannot run when your display is in 16- or 256-color mode. Please change your display color depth by right clicking on the Windows desktop and selecting Properties. |
1191 | 9093 | Waiting on %s | Waiting on %s |
1192 | 9094 | %s may be gone, press ALT B to boot | %s may be gone, press ALT B to boot |
1193 | 9095 | You have been booted from the game due to high latency. | You have been booted from the game due to high latency. |
1194 | 9096 | %s has been booted from the game. | %s has been booted from the game. |
1195 | 9097 | %s has left the game | %s has left the game |
1196 | 9098 | Waiting for other players to join. | Waiting for other players to join. |
1197 | 9099 | Press ALT Q to quit or press ESC again to continue. | Press ALT Q to quit or press ESC again to continue. |
1198 | 9100 | Alpha | Alpha |
1199 | 9101 | Beta | Beta |
1200 | 9102 | Gamma | Gamma |
1201 | 9103 | Delta | Delta |
1202 | 9104 | Proximan | Proximan |
1203 | 9105 | Nue-Guyen | Nue-Guyen |
1204 | 9106 | Entrodii | Entrodii |
1205 | 9261 | Far Gate will now send information about your system to the Far Gate web site to check for new driver versions. This information is sent anonymously. Proceed? | Far Gate will now send information about your system to the Far Gate web site to check for new driver versions. This information is sent anonymously. Proceed? |
1206 | 9269 | DONE | DONE |
1207 | 9270 | FAILED | FAILED |
1208 | | | |
1209 | InstallShield | | |
1210 | 9262 | Far Gate Setup | Far Gate Setup |
1211 | 9263 | Medium Quality Music | Medium Quality Music |
1212 | 9264 | High Quality Music | High Quality Music |
1213 | 9265 | Installs Far Gate with high quality music files. Requires approximately ___MB of free hard drive space. Recommended for machines with more that 64MB of RAM. | Installs Far Gate with high quality music files. Requires approximately ___MB of free hard drive space. Recommended for machines with more that 64MB of RAM. |
1214 | 9266 | Installs Far Gate with medium quality music files. Requires approximately ___MB of free hard drive space. Recommended for machines with 64MB of RAM or less. | Installs Far Gate with medium quality music files. Requires approximately ___MB of free hard drive space. Recommended for machines with 64MB of RAM or less. |
1215 | 9290 | Error initializing Direct3D. Try running at a lower resolution or bit depth. | Error initializing Direct3D. Try running at a lower resolution or bit depth. |
1216 | 9292 | Far Gate will now update. | Far Gate will now update. |
1217 | | | |
1218 | | | |
1219 | NEXT ID: | | |
1220 | 9293
|